Итальянская «Крестьянка» на израильской сцене

«La Contadina» — двухактная комедийная опера Иоганна Адольфа Хассе, впервые поставленная в Неаполе в 1728 году

 

Струнный квартет «Кармель», Иерусалимская опера и итальянский фестиваль «Пикколо» представят в конце мая – начале июня израильскую премьеру оперы «La Contadina» («Крестьянка») — комическую оперу немецкого композитора 18-го века Иоганна Адольфа Хассе.

«La Contadina» — это беззаботная комедия положений, опера-буффа, яркие персонажи и, одновременно, острая социальная критика.

Изхар Каршон. Фото: Таль Шахар

Изхар Каршон. Фото: Таль Шахар

Эта опера Иоганна Адольфа Хассе была чрезвычайно популярна в Европе в 18-м веке. Рассказывается в ней о неком доне Табаррано, богатом и глупом аристократе, который по уши влюбляется в красивую и хитрую деревенскую девицу, пытающуюся вымогать у него деньги, чтобы сбежать со своим возлюбленным за границу.

Постановку этой оперы для премьеры в Израиле осуществил итальянский певец-баритон Габриэлле Рибис (руководитель фестиваля «Пикколо»), вдохновившись романтикой итальянского кинематографа 1950- 60-х годов.

Габриэлле Рибис. Фото: Эльад Газман

Габриэлле Рибис. Фото: Эльад Газман

Исполнители: Нива Эшед Френкель (Сцинтилла), Филиппо Ротондо (слуга Корбо), квартет «Кармель» и Изхар Каршон (клавесин и дирижирование).

Опера «La Contadina»  будет исполнена в Израиле пять раз с 29 мая по 7 июня в Зихрон-Яакове, Хайфе, Иерусалиме, Раанане и в Тель-Авиве и дважды в Италии — в июне на фестивале «Пикколо» под руководством Габриэлле Рибиса.

Иоганн Адольф Хассе (1699, Бергедорф, близ Гамбурга — 1783, Венеция) — немецкий композитор, певец и музыкальный педагог эпохи барокко и классицизма. Наибольшую известность получил как автор опер (на итальянском языке) и духовной музыки, внёс большой вклад в развитие оперы-сериа, а также являлся одним из зачинателей жанра комической оперы-буффа (ещё до Перголези). Был другом известного поэта и либреттиста Пьетро Метастазио, писал оперы на его сюжеты.  Иоганну Адольфу Хассе было двадцать девять лет, когда он впервые посетил Италию и оказался в Неаполе, где и написал свою «Крестьянку». Музыка этой  оперы, искрящаяся остроумием и темпераментом, пользовалась таким успехом, что в период с 1728 по 1769 год в крупных европейских оперных театрах были осуществлены тридцать восемь постановок «La Contadina», ставшей хитом 18-го века.

Трудно поверить, что это произведение было написано одновременно с кантатами и пассионами Иоганна Себастьяна Баха. В этой опере  энергичное либретто, полное юмора и п эротики, но, прежде всего, чрезвычайно современная музыка, которая уже наделена всеми характеристиками последующего «классического» стиля. Неподвластная времени живучесть подвижных речитативов и арий очаровывает и сегодняшних слушателей.

Филиппо Ротондо. Из личного архива

Филиппо Ротондо. Из личного архива

«La Contadina» — двухактная комедийная опера Иоганна Адольфа Хассе, впервые поставленная в Неаполе в 1728 году и позже в Дрездене в 1737 году в переработанной версии под названием «Дон Табаррано» — будет представлена   в Израиле в полной редакции в постановке баритона Габриэлле Рибиса (Италия), который также исполнит партию Дона Табаррано. В главных ролях: в роли хитрой крестьянки Сцинтиллы — известная израильская певица Нива Эшед Френкель, в роли Корбо – немого слуги дона Табаррано — итальянский актер Филиппо Ротондо. Инструментальное сопровождение – квартет «Кармель»: Рахель Рингельштейн и Тали Гольдберг — скрипки, Яэль Патиш – альт, Тами Уотерман — виолончель. Музыкальный руководитель — клавесинист Изхар Каршон.

«La Contadina»  относится к жанру оперы-буффа, весьма популярной в Неаполе, где и начал свою карьере Хассе. Этот жанр отличался острой сатирической направленностью, позволявшей певцам продемонстрировать виртуозность, свободу игры и гибкость в исполнении, но «La Contadina» превзошла все оперы своего времени, став хитом 18 века. Эта история полна путаницы, лжи, переодеваний, соблазнов, турецких пиратов, хитрых деревенских жителей, доверчивых аристократов, успехов и неудач. С одной стороны – это беззаботная комедия положений, богатая на колоритные персонажи, с другой – острая социальная драма.

Опера «La Contadina» Йохана Адольфа Хассе в полной постановке будет исполнена с музыкальными интерлюдиями итальянского композитора Джузеппе Саммартини и самого Иоганна Адольфа Хассе.

Субтитры на иврите и английском языке будут транслироваться на всех представлениях.

Длительность оперы – около полутора часов.

Квартет "Кармель". Фото: Шарон Дери

Квартет «Кармель». Фото: Шарон Дери

29 мая, Зихрон-Яаков, зал «Бейт-Нир», 20:00, 31 мая, Иерусалим, YMCA, 20:00, 2 июня, Хайфа, «Аудиториум Раппопорт», 20:00,  3 июня, Тель-Авив, Израильская консерватория, 11:00, 7 июня, Раанана, Музыкальный Центр Мифаль а-Паис, «Аудиториум Эран», 20:00.

При участии: Изхар Каршон – клавесин, Габриэлле Рибис (Италия) – постановщик и баритон, Нива Эшед Френкель – сопрано, Филиппо Ротондо (Италия) — актер

Квартет «Кармель» — Рахель Рингельштейн – скрипка, Тали Гольдберг – скрипка, Яэль Патиш — альт, Тами Уотерман – виолончель.

Стоимость билетов: обычный — 135 шекелей, со скидкой для пенсионеров — 110 шекелей

Телефон для покупки билетов: 058-5853353 Купить билеты онлайн по ссылке

Страница в фейсбуке

Все фотографии предоставлены пресс-службой

«Альцина» и ее колдовские чары