На прошлой неделе в Тель-Авиве состоялась туристическая ярмарка  «Польша 2016», в которой приняли участие представители польского туризма и израильские турагенты и туроператоры

 

В последнее время Польша пытается изменить свой имидж в глазах израильтян и доказать, что стране есть, что предложить в сфере туризма, кроме посещений  бывших концлагерей.  На туристической ярмарке «Польша 2016», которая проходила недавно в тель-авивском отеле Herods, были представлены самые разнообразные туристические возможности этой восточно-европейской страны: от активного отдыха на озерах в Мазурах и национальных парках Люблинского воеводства  до шопинга в торговых центрах Варшавы и Кракова.

Мероприятие, организованное в формате B2B («Бизнес для бизнеса»), предоставило реальную возможность установления непосредственных связей между польскими и израильскими профессионалами туристического рынка. На ярмарке побывало около ста израильских турагентов и туроператоров, которые смогли напрямую пообщаться со своими польскими коллегами и оценить  туристические достопримечательности польских регионов во время проведения мультимедийных презентаций.
— Мы видим, что интерес израильтян к Польше растет с каждым годом и рады всем израильским туристам. Развитию польско-израильского туризма способствует также увеличение количества прямых авиарейсов, связывающих наши страны,  — сказал посол Яцек Ходорович в своем вступительном слове и отметил также, что «польские туроператоры обратили особое внимание на маркетинг своих услуг в Израиле».
Туристическая ярмарка была организована совместными усилиями Посольства Польши в Израиле, его коммерческим отделом, Польской туристской организацией, израильским офисом польской авиакомпании  LOT,  а также Польским институтом в Тель-Авиве.
— Это уже вторая такая ярмарка, которую мы проводим в Израиле, первая проходила в прошлом году, — рассказывает Эмилия Кубик, главный специалист Департамента маркетинга Польской туристской организации. – За год многое изменилось и прежде всего отношение польских туроператоров, в этот раз в Израиль приехали уже 15 представителей туристической сферы. Это и турфирмы, и отельеры, и представители основных туристических регионов нашей страны – Мазовия, Мазуры, Поморье, Люблин и других. Мы пострались максимально представить виды туризма, которые предлагает сегодня Польша.
Моя собеседница отметила, что многие израильтяне едут в Польшу за еврейским наследием, что является очень важным направлением туризма, но, по мнению Эмилии Кубик, пришло время расширить представление о Польше как о туристической цели.

— Нам бы хотелось, чтобы израильтяне поняли, что сегодняшней Польше есть, что предложить туристам. Это современная страна, где путешественников ожидает отличный сервис, хорошая инфраструктура, разнообразная природа — от горных районов до края озер и морского побережья, — большие города с красивейшей архитектурой и богатой культурной жизнью. Мы хотим сказать израильтянам, живущим в Тель-Авиве, Хайфе, Иерусалиме, приезжайте к нам, и вы отлично проведете время!
— Эмилия, популярно ли в Польше такое туристическое направление как Roots Travel?
— Конечно. О поездках израильских школьников и молодежи в Польшу в рамках образовательного туризма, рассказывать не нужно, это значительный туристический поток, самый существенный в численном отношении. А вот что касается сентиментального туризма, то тут сложно давать какую-то статистику. Но могу сказать, что это второе по числу туристов направление. И третье, и постоянно растущее направление – это развлекательный туризм, шопинг и «сити брейк» — популярное во всех крупных городах Европы направление,  когда даже в короткой поездке на уик-энд можно самостоятельно познакомиться с городом.

— Мультимедийные презентации, продемонстрированные представителями регионов, производят большое впечатление. Например, Мазуры – край тысяч озер…
— Да, Мазуры — настоящий рай для любителей парусного вида спорта и, вообще, активного отдыха. Здесь можно кататься на байдарках, совершать пешие экскурсии, кататься на велосипедах или ездить верхом. Вообще, в Польше есть 23 национальных парка.  Это прекрасная природа и большие возможности для хайкинга. Летом – каяки и велотуры, зимой – лыжный спорт в горах Татры на границей со Словакией и Судетских горах – на границе с Чехией. А кроме этого есть еще и морское побережье, и  большие города – Варшава, Гданьск, Краков, Вроцлав, Люблинский регион с большим количеством достопримечательностей из еврейского наследия.
Любителям средневековой архитектуры и мистики придется по душе путешествие по старинным польским замкам, расположенным по всей территории Польши.  Например, замок Мальброк, основанный в конце 13-го века, является самым большим готическим замком на территории Европы. Еще в 1997 году этот замок был  внесен в список мирового наследия ЮНЕСКО. Туристы из Европы очень любят приезжать в Мальброк. Не менее интересен и Люблинский замок.

— Несмотря на наличие такой природной лечебницы как Мертвое море израильтяне, особенно, русскоязычные, любят выезжать на санаторное лечение в других страны. Что может предложить Польша в сфере SPA-туризма?
—  У нас в стране есть более двухсот таких санаториев. SPA-центры в Польше есть везде: в горах, на Мазурских озёрах, в городах. Есть роскошные центры с мраморными ваннами, построенными когда-то для царственных особ, с лечебными купальнями с белой глиной или современными джакузи. Среди наиболее известных – Буско-Здруй в Свентокшиском воеводстве, Крыница — самый большой курортный город в Польше, знаменитый своими минеральными источниками.
Одним из организаторов туристической ярмарки выступило местное представительство польской авиакомпании LOT, которая соединяет израильский и польский аэропорты вот уже в течение 86 лет. Польская авиакомпания совершала перелеты еще до основания государства Израиль.  Сегодня LOT – одна из немногих компаний, предлагающих прямые полеты в Варшаву и Гданьск. «Туризм в Польшу находится сейчас на подъеме, — уверен менеджер компанииТамир Голдберг, —  Очень много израильтян хотят познакомиться с самой Польшей, но не с ее печальным прошлым, связанным со Второй Мировой войной, а с современной страной, предлагающей самые разнообразные туристические возможности. Наших туристов привлекают не концентрационные лагеря, а леса, озера, отличная еда, удобные цены…
—  Что значит удобные цены?
—  Например, если в Европе вы платите за ночь в трехзвездочной гостинице 100 евро, то в Польше – это 35 евро. Поход в ресторан обойдется вам в 30 злотых, то есть 30 шекелей. Есть специальные кулинарные туры, которые пользуются популярностью. Русскоязычные израильтяне едут преимущественно на бальнеологические курорты. Больше всего довольны израильтяне-любители шопинга. В Варшаве масса магазинов outlet, где можно приобрести самые модные бренды по очень низким ценам.
«Как, вы еще не были в Польше?!» — удивился представитель Люблинского региона Мацей Збарахевич и рассказал о туристах из Израиля, посещающих в Люблинском регионе прежде всего достопримечательности, связанные с еврейским наследием.
—  К нам приезжает много туристов из Израиля. Большинство из них – это молодые люди, которые посещают бывшие концлагеря Майданек, Собибор, интересуются еврейской историей Люблина, который на протяжении очень долго времени был важным центром еврейской культуры и еврейского языка в Польше. Сегодня в городе сохранились синагога «Хевра Носим», ешива «Хахмей Люблин», старое и новое еврейские кладбища и еще несколько общественных зданий.

— Эмилия, сколько туристов из Израиля бывает в Польше в течение года?
— Примерно сто тысяч человек в год. В прошлом году (2015) в Польше побывали 159 тысяч израильтян, однако это число, может быть, больше, так как, в основном, туристы остаются на две или больше ночей.  Единственная статистика, которой мы обладаем, это данные о ночевках в гостиницах. В Европе нет границ, поэтому израильтяне могут приехать в Польшу на машине из Германии, например, и не предъявлять свой паспорт, как это требуют в аэропорту. Кроме того, израильтяне могут воспользоваться и американским, и даже польским паспортом. И таких туристов немало.
— Что делается для того, чтобы увеличить  число туристов?
— Прежде всего стараемся привлечь внимание профессионалов туристического рынка посредством проведения подобных ярмарок и семинаров. Представляем наши туристические возможности на различных международных мероприятиях, в частности, мы принимали участие в IMTM-2016, организуем пресс-туры для журналистов в разные  области Польши. За одну неделю мы можем показать Варшаву, Гданьск, Мазуры, замок Мальборк и другие достопримечательности.
Текст и фото: Элеонора Хризман